at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 inside;  within;  while (e.g. one is young);  during;  among;  amongst;  in (secret, chaos, poverty, etc.)
 turning into a cooler state;  cooling down
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 severe;  strict;  hard (to do);  difficult;  intense (e.g. cold);  harsh (weather)
 January;  first month of the lunar calendar
 middle of a month;  second third of a month;  11th to 20th day of a month
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to be;  to exist;  to have;  to be located;  to be equipped with;  to happen
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to face;  to go towards;  to head towards
 on the way;  en route;  in the middle of;  midway;  halfway
 side (of something, or taking someone's side);  part;  (watch) case
 house;  residence;  family;  household;  lineage;  family name
 notebook computer;  laptop
 startup;  booting up;  activation;  starting (e.g. engine, computer);  launch
 sound;  noise;  note;  fame;  Chinese-derived character reading
 to hear;  to listen (e.g. to music);  to ask;  to enquire;  to hear about;  to hear of;  to follow (advice, order, etc.)
 irresponsible;  perfunctory;  lukewarm;  half-baked;  reasonable;  moderate
 service station;  gas station;  shortstop;  sporty sedan;  steamship;  SS;  Secret Service
 to do;  to carry out;  to cause to become;  to make (into);  to serve as;  to act as;  to wear (clothes, a facial expression, etc.)
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 to think (about, of);  to think over;  to consider;  to bear in mind;  to think (that);  to believe;  to intend (to do)
 time;  hour;  occasion;  case;  chance;  opportunity
 to tell;  to inform;  to announce;  to indicate;  to signal;  to mark
 yes;  that is correct;  understood;  I see;  present;  here;  pardon?
 very;  greatly;  immense;  enormous;  serious;  grave
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 that;  it;  then;  that point (in time); (arch.)  there; (arch.)  you
 this time;  now;  next time;  another time;  recently;  lately
 card (information, filing, etc.);  card (greetings, congratulations, etc.);  (Western) playing cards;  credit card;  debit card;  match;  game
 function;  facility;  faculty;  feature