to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
what!; oh; what the heck; what the; damn
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to lend; to loan; to let out on hire
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
dress coordination; costume coordination; fitting session; costume fitting
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
three generations; three periods; third generation
to visit; to call on; to pay a visit to
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
rearing; training; nurture; cultivation; promotion
program (of events, music, etc.); programme; program (booklet); brochure; (computer) program; programming
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
explanation; exposition; description; account; caption; legend
be; is; did; (have) done; please; do
two persons; two people; pair; couple
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
in comparison to; rather than
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
to tell (somebody) to (do something)