number of long thin objects (movies, TV programs, baseball games, etc.) (programmes)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to end; to come to an end; to close; to finish
to call a person's attention (to)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
inscription; epitaph; epigraph
photograph; photo; picture; moving picture; movie
materials; data; document
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
translation; deciphering; decoding; translation
with the exception of; excepting; excluding
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
had better ...; had better not ...
defense; defence; guard; policing; security
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
in the future; another day; later
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
treatment (of a person); dealing with
spirit world; underworld; the next world
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
though; notwithstanding; although
to nod; to bow one's head in assent; to agree
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
secrecy; highly classified information
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
and then; in addition to that; also; even so
perhaps; probably; generous; many; much
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
when it becomes; when it comes to
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being