nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
unevenness; roughness; ruggedness; inequality; imbalance; unevenness
remarkable; striking; obvious
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
even; (if) only; just; besides; on top of that
limited headroom; max height
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
black; black go stone; guilt; guilty person
steel frame; steel beam; steel girder
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
various; varied; diverse; all sorts of
how much; something over; and something; however (much); no matter how
training; drill; practice; discipline
military personnel; soldier
at a moment's notice; readily
to follow; to come along with one; to accompany
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
adjacency; contiguity; being adjoined
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to chase; to run after; to pursue
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
to jump over; to clear; to walk over (someone)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
regular; normal; formal; legal; established; legitimate
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
choices; alternatives; options
to jump over; to clear; to walk over (someone)
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
dangerous person; security risk; loose cannon
entrance fee; admission fee; admission; entrance charge; admission charge
yen (Japanese monetary unit); circle
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge