action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
optimization; optimisation
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
lodging together; training camp; boarding house
high ground; plateau; heights; highlands
that sort of; that kind of; like that; such; so
hard; tough; hardware; hard disk (drive)
divine grace; divine favour; blessing; benefit; help
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
paid vacation; paid holiday
red; crimson; scarlet; Red; communist
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
100,000; hundred thousand
hundred million; 100,000,000; 10^8
kendo; Japanese martial art using bamboo swords
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
safekeeping; temporary custody; claim check; deposit receipt; matter left undecided; unresolved issue
gun; firearm; small arms (e.g. rifle, pistol, etc)
qualifications; requirements; capabilities
lower layer; layer beneath; lower strata (classes)
training; drill; practice; discipline
student (esp. a university student)
nata; sturdy broad-bladed knife, used in woodcraft and hunting (often with a rectangular blade)
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
plan; scheme; (payment) plan; package; deal
purveyor (to the Imperial Household, etc.); company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele