all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
side; flank; profile; aspect; dimension
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
city; Tokyo Metropolitan Assembly
advanced; developed; seniority; senior; superior
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
flexibility; pliability; softness; elasticity
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
chop (pro wrestling move); knifehand strike; chop (pork, lamb, etc.); chop (tennis); chop stroke
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
to be kind to; to treat kindly
sunlight; rays of the Sun
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
(many) trees; every tree; all kinds of trees
to shave off; to scrape off
to lose hair; to become bald; to become bare (e.g. a mountain becomes bare of trees)
slope; slanting surface; bevel
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
since one was born; (in) all one's life
comparatively; relatively
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
dealing with; coping with
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
not yet known; unknown; strange
danger; peril; hazard; risk
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
shall ...; to assume; to suppose
very likely; very probable
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to buy up; to lay in a stock; to stock up; to buy a lot
camping; campground; making camp
metallic foil cut into strips or other shapes to form decorative motifs; cutting a thin sheet of metal into shapes and affixing it with lacquer forming natural features (e.g. clouds)