noisily (of water gushing, pouring, spilling, splashing, spraying, etc.)
striking; remarkable; considerable
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
shriek of delight; cry of joy
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
musical composition; tune
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
ten (long cylindrical things)
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
partly open; in half bloom
to surprise; to frighten; to create a stir
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
absolute pitch; perfect pitch
interval; step; pitch; key
frequency (esp. of waveforms)
library (usu. single-room); small library
deviation; departure; omission
sense of sound; sense of pitch
person of high rank or position
radio wave; reception; signal; saying strange things
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
payment; bill; sweeping; clearing away; sweeping stroke (e.g. when writing kanji)
prompt decision; quick decision; immediate judgement; summary judgment; summary judgement
to hit a nerve; to go for the throat; to touch a sore spot
to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity
the world in general; society; convention
apprehensions; misgivings; uneasiness; anxiety; fear
we'll cross that bridge when we get there; we'll think about it when the time comes