to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
back; rear; background; behind the scenes
surprise attack; sneak attack; foul play
physical strength; muscle strength
magical powers; supernatural powers; spell; charm
on purpose; deliberately; intentionally
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
bright; intelligent; clever; smart
since then; from that time; ever since
to strengthen; to emphasize; to emphasise
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
difference; variation; difference
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
cannot be compared with; no match for
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
shape; form; appearance; state; situation; suitable
most part; greater part; majority
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
far away; distant place; long ago; far back; by far
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
assistance; help; aid; support; reinforcement
prince; subordinate Kumano shrine
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
feeling; sensation; emotion; interjection
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
feelings; thoughts; meaning
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to lean on; to recline on; to rely on; to depend on
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
to become used to seeing; to be familiar with