to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
to be called ...; to be referred to as ...
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to dance (orig. a hopping dance)
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
determined spirit; unyielding spirit; will
key; lock; key (to a problem); clue
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
seriousness; earnestness; truth; sanctity
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
person concerned; interested party; related party
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
stairs; stairs at the front of a noh stage
next; secondly; subsequently
almost; roughly; approximately
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
furnishings; implements; equipment
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
minimum; at the very least
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
one's own expense; out-of-pocket expense
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except