to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
to cut off; to lop off; to prune
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
complete; completion; perfection; accomplishment
calamity; disaster; misfortune
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
throw; throwing; throwing event
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
calculation; reckoning; count; forecast
treating someone like a child
to draw (water); to scoop up; to dip up; to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise
cannot be compared with; no match for
even more; still more; further
violent explosion; bursting
large; big; older; senior; final; ultimate
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
to fly through the air; to hurtle through the air; to strike at something and miss; to fan the air
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
when it comes to ...; concerning; where ... are concerned
to use properly; to use (different things) for different purposes
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement
to squeeze out; to wring out
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
existence; being; survival; to exist; to live; to survive
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth
heedless of danger; braving dangers