completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
staff member; employee; worker; personnel
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
charge; duty; person in charge; connection; linking
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to head home; to leave for home
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
recently; lately; these days; nearest; closest
such; this sort of; like this
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
contents; content; substance; matter; detail; import
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
mask; disguise; guise; mask
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
destination; whereabouts; future; prospects
not yet known; unknown; strange
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
hair (on the head); tresses; locks
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
next; secondly; subsequently
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
tag; label; game of tag; tag-team match; working together as a team
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
amount of information; information content (information theory); Shannon information; surprisal
not only ... (but also); not just; as well as
figure; form; appearance; dress; state; condition
various; varied; diverse; all sorts of
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
uniform management; uniform control; to control centrally; to manage centrally; to consolidate
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
by the way; in this connection; incidentally; in passing
among these; between these; of these; in here; in this
with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); remaining (e.g. poste-restante); forty-five degree angle