when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
portion; potion (e.g. magical)
unnecessary; not needed; not necessary
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
back side; back end; posterior; rear
somehow; how; in what way; why; what kind of
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
to adjoin each other; to sit side by side
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
trace; tracks; site; remains; scar
to read thoroughly; to read repeatedly; to express (e.g. emotion in poetry); to read (extra meaning) into (something); to fetch (e.g. CPU inst.); to read (data into a system)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
last chapter (book, etc.)
contents; content; substance; matter; detail; import
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
another; one more; not quite; not very good; lacking
people; men and women; each person; everybody
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
living; life (one's daily existence); livelihood
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
alone; by oneself; on one's own
to assemble; to set up; to construct
concealment; hiding; ambush; incubation; latency; dormancy
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)