to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
blind spot (on the retina); blind spot; weak point; loophole
everyday life; daily life
to listen carefully; to strain one's ears
innocent look; nonchalant look; look of ignorance; air of innocence
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
unlimited viewing; watching as much as one likes
being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands
peephole (e.g. in a door); observation window; viewing window
fault; weakness; flaw; crux (of a matter); difficult point; point of contention
to go past (a place or thing); to go beyond
observation; survey; measurement; opinion; prediction; thinking
to have an idea; to have a clue
classification; categorization; sorting
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
secrecy; highly classified information
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
by sheer strength; by brute force
pupil; student; schoolchild
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
main building (of a villa, palace, etc.)
taking something into consideration; making allowances; discounting
God's will; heaven's decree; mandate of Heaven; one's life; one's lifespan
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
adoration; admiration; devotion
close (relationship, connection, etc.); intimate; near; close (together)
tenth day of the month; ten days
permanent; perpetual; lasting
counterintelligence; counterespionage
structural alteration (of a building); reconstruction; rebuilding; remodelling; remodeling
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
Swiss roll; jelly roll; roll cake
to put to use; to make good use of; to exploit
to leave; to depart; to take one's leave
matter (to discuss); item (on the agenda); issue; (court) case