assortment; product lineup
direction of movement (motion); direction of travel (esp. train)
ill-bred; vulgar; boorish
trio; gang of three; threesome
light clothing; dressing light; light equipment; light armaments
(one's) older brother; lad; sonny
shopping; purchased goods
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
fine jewel; article of excellent quality; beautiful woman; beauty
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
low-life; sleazebag; boor; person of humble rank; humble person; peasant
standard; set; routine; decided
companion; company; tritagonist
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
sound of something striking repeatedly (e.g. wooden clappers); something small hopping repeatedly; touching lightly and repeatedly; punctuation marks such as the dakuten; Chonchon; South American mythical bird
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
rubbish; trash; garbage; refuse
murder; homicide; manslaughter
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
to crouch; to squat; to cower
to strike; to hit; to beat; to punch
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to harm; to cause harm to
to prepare for death; to get ready to die
waves that remain after the wind has subsided; after-effect; aftermath
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
market price; speculation (e.g. on stocks); reputation (according to conventional wisdom); estimation
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
considerable; great; important; significant; a big deal
popular line (of products); best-selling line; hot sellers
extreme logic; extreme argument; unreserved argument
to put on the market; to put out for sale; to put on sale; to become popular
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)