cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)
eat shit!; fuck off!; fuck you!
to be dying; to be about to die; to be close to death
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
human intellect; knowledge
pulsation; pulsatory motion
unpleasant; disagreeable; abominable; unlucky; inauspicious; ominous
uncleanness; impurity; disgrace; shame; uncleanliness from contact with death, pregnancy, menstruation, etc.
to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
organic; coordinated; working in a coordinated fashion
unprecedented; never seen before
to listen attentively to; to be lost in
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
to behave violently; to commit violence; to use force
last days; the end; one's fate
nodding off (while sitting); dozing
audience; spectator; spectators
mad (with grief, love, etc.); crazy; out of one's mind; on the verge of insanity
to dance down (leaves, petals, etc.); to fall as if dancing
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
repeatedly; over and over again; several layers deep; layer upon layer; row upon row
with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out
karoshi; death from overwork
to gather; to crowd round; to sponge (off someone); to scrounge; to extort; to take (money) through intimidation
to demand money; to pester; to extort
horseplay; fooling around
allied forces; the Allies (e.g. in WWII)
looking away; looking aside
softening; softening (of attitude); mollification; weakening (of the market); blanching (e.g. of vegetables; by depriving of light)
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to give board; to provide meals
to be outdone (by); to be in inferior (to); to compare unfavorably (with); to be behind