oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
dark brown; colour of tanned skin
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage
seems to be; appears to have; supposed to be
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
scoring combination in one's dealt hand (i.e. at the start of a game); meld in a starting hand
(telephone) call; (telephone) ring; shout; call; call loan (e.g. 30-day call); call money
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
just a minute; small quantity
to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
since then; from that time; ever since
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
that is to say; so that means
to have more wins than losses; to lead someone (by no. of matches); to take the lead over an opponent (in points)
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
plentiful; lot of; much; pile of
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
perception; intuition; the sixth sense
decisive win; winning hands down
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to backfire; to produce a result opposite to what was expected or intended
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
tightly (packed); densely; closely; crammed
drawstring purse; money pouch; pouch of fried tofu stuffed with var. ingredients, used in oden; (arch.) unlicensed prostitute (Edo period)
comparatively; relatively
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
to become clumsy; to miss one's aim
possible; likely; probable