excavation; exhumation; discovery (e.g. new talent)
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
exceedingly; extremely; decisively
large (amount of money); huge; hefty; expensive
collection (of fees, taxes, etc.); levy
to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to give board; to provide meals
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
live bullets; live ammunition; ball cartridge; money
real thing; original; actual
being produced in a particular region; local specialty
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
transport; transportation; conveyance; carriage
set; set meal; combo-meal; hairdo
(real) ability; true strength; merit; arms; force
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
to see; to look; to watch; to try to
to pass (a car); to overtake; to surpass; to outstrip; to outdistance
magic; witchcraft; sorcery; spell
foreign country; other country; another province; strange land; alien land
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
to say; to tell; to state; to do
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
medical expenses; doctor's bill
not insignificant; not to be sneezed at
injured person; wounded person; casualty
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
perfect; complete; thorough; leaving nothing to be desired; more than satisfactory