to break a promise; to go back on one's word; to renege
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
root and branch; thoroughly; by the roots; completely; all
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to tear off; to strip; to rob
grand; heroic; sublime; fierce
to pick up; to find; to gather
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
to lose consciousness; to faint; to black out
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
peaceful; tranquil; calm; restful
confidence; trust; faith; credit (finance)
et cetera; etc.; and the like; and so forth
several minutes; a few minutes
crisis; critical situation; emergency; pinch
carrying a person in one's arms; princess carry; bridal carry
to swoop down upon; to fly down; to alight
surrounding at a distance
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
prince; subordinate Kumano shrine
alternate; alternating; mutual; reciprocal
anti-aircraft; antiaircraft
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding a runner on base
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to trample down; to crush underfoot; to kick down; to avoid paying (e.g. a debt); to jump (a bill); to bilk
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
distinction; discrimination
unconditionally; as a rule
principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me
to grow restive; to begin to act violently
injured person; wounded person; casualty