black; black go stone; guilt; guilty person
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
scheme; tactic; stratagem; trick
by means of; due to; because of; according to
to be caught in a dilemma; to get into a scrape
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to face; to go towards; to head towards
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to rescue from; to help out of; to save
to be able (to); to be possible (to)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
followers; subordinates; being under someone's command
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
not only ... (but also); not just; as well as
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
rebirth; new birth; nascent
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
at; in; at; when; by; with; and then
keeping alive longer; prolonging life; life extension; life-support
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
big; large; loud; extensive; spacious; important
on the occasion of; circumstances; juncture
to; for; in order to; for; as for; regarding
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; strictness; cruelty
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
special; particular; peculiar; unique
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
creation; Creation (by God)
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement