enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
opinion; point of view; visual point
to be surprised; to be astonished
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
followers; subordinates; being under someone's command
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
use; utilization; utilisation; application
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
religion; religious affiliation; belief; religious activity
emotion; feeling; feelings; sentiment
to collect; to assemble; to gather
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
smallest (in size, degree, etc.); least; minimum; minimal
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
head temple of a sect; (organizational) headquarters; (organisational) headquarters
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to gather; to collect; to assemble
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
good-quality; superior in quality
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
casual income; extraordinary revenue; incidental income; nonrecurring income; perquisite
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
young; youthful; immature; green; low (number); small
to nip (something) in the bud
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
even though; despite; when
participation; joining; entry; adherence
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
candid advice; frank advice; honest opinion; exhortation; harsh but honest advice
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt