this time; now; next time; another time; recently; lately
one way or another; in many ways; in various ways
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
not necessarily so; is not always true
in hand; on hand; on one; handheld
using together (jointly); used at the same time
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
having; holding; wear; durability; charge; expense
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
staringly; scrutinizing; scrutinising
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
skill; skillful; dexterity; flattery
hidden room; secret chamber
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
green; greenery (esp. fresh verdure)
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
somewhere; anywhere; in some respects
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
basic tone; underlying tone; trend; keynote
like; similar to; as with; in the same way
showy; loud; gay; flashy; gaudy
elegance; refinement; grace; aroma
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
welcome!; nice to see you!
it's been a long time; long time no see
to wear; to be dressed in; to have on
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
back; rear; background; behind the scenes
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
one's own army; one's own team
possible; potential; practicable; feasible
making use of; application; practical use; operation; handling; steering (esp. a boat)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
a long time (since the last time); first in a long time
abrupt; sudden; unexpected