pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
insincere smile; ingratiating smile; polite smile; forced smile
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
irritation; annoyance; frustration
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
spontaneous discharge; accidental gun discharge
young; youthful; immature; green; low (number); small
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
to look down (on); to condescend (to)
intimacy; affection; familiarity
tendency; trend; inclination
casual; unconcerned; nonchalant
that; the matter in question
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
to step forward; to take a step forward
people; (all) persons; you (usu. plural); various
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
to deprecate oneself and praise the listener; to abase oneself
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
intention; wish; purpose; mind (to do)
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
every person; each one; everybody
simultaneously; all at once; in unison
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
some people; a few people; several people
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to say; to be called; to do