person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
very likely; very probable
innumerable; countless; numberless
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
finally; at last; ultimately; in the end
each time it happens; at all such times
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to mishear; to hear wrongly; to misunderstand
beat; palpitation; pulsation; throbbing
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
related to; in relation to; as far as ... is concerned
perfect; complete; flawless
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
stinging (pain); smarting; tingling
no one knows what the future holds; the future is a closed book; (lit.) one sun (unit of measurement) ahead is darkness
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
flickering; flashing on and off; glaringly (bright); painfully (bright); prickling (pain)
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to shake; to sway; to waver
staunch; hardcore; dyed-in-the-wool; metal reinforcement
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through