sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
martial arts; military arts; Bushido
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
difficulty; trouble; accident; disaster; fault; defect
next term; next period; next version; next release
divergence; alienation; deviation; estrangement; separation; detachment
mutual opposition; contrariety; contradiction; repulsion
to serve out one's apprenticeship; to serve out one's time
full; wholehearted; utmost; overall width
to shine brilliantly; to shine radiantly
to take the blame; (lit.) to cover oneself in mud
to keep secret; to conceal
grand; far-reaching; ambitious
Island; insula; island; islet
help; assistance; service
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
place to put something; storage space; storehouse; depository; repository; shed
producing area; place of origin; home (of a plant or animal); habitat; birthplace (of a person)
pail (for water); bucket; cistern; water tank
taking in; bringing in; capturing (e.g. customers); attracting; confusion; bustle
three colours; three colors; triple run; winning hand containing the same chow in each of the three suits; triple pung; winning hand containing the same pung in each of the three suits
agitation; stirring; whipping; beating
to begin to strike; to kick out; to forcefully expel; to hammer (pattern, etc.) into metal
supply; supplying; replenishment
to have something (likely) come to mind; to be reminded of something; to understand a point
heating; application of heat
to smash; to break into pieces
drainage; draining; pumping out (water); displacement
sweet voice; seductive voice
deadlock; stalemate; standstill; hopeless position; lost game; zugzwang
to arouse someone's interest; to whet (appetite); to be appealing; to be intriguing; to be fascinating