to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to ask; to enquire; to query
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to begin talking; to open up
to ascertain; to check; to make sure
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
condition; state; health; state (of health); way; manner
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents
something like ...; something called ...
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to tell (somebody) to (do something)
meaning; significance; sense
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
what!; oh; what the heck; what the; damn
task; (doing a) bit of work; difficult task; hard work
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
self-satisfaction; (self-)complacency; smugness
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to turn one's back on; to be uninterested in
and; thereupon; because of that
such; this sort of; like this
myself; yourself; I; me; you
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in