to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
excellent article; fine item; rare beauty; masterpiece; gem
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to be silent; to say nothing
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
soul; spirit; departed soul; ghost
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
human being; human; person; character (of a person)
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
(not) even once; (not) ever
considerably; fairly; quite
important; having a high status; having standing; exalted; of high station
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
descendant; posterity; offspring
family; relatives; dependents; household
the person concerned; the person in question; the said person
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
the person in question; the person themselves; said person
that; the matter in question
should; must; -able; probably; likely
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to come to like; to become fond of; to fall in love
to brave; to risk; to harm; to afflict; to desecrate; to profane
even; (if) only; just; besides; on top of that
anything and everything; just about everything
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify