to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
be; is; did; (have) done; please; do
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
many; a lot; much; multitude
magic; witchcraft; sorcery; spell
being well versed (in); being well acquainted (with); being familiar (with); (a boy's) first ejaculation; spermarche; semenarche
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
in; on; at (place); as for; regarding
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to be able (to); to be possible (to)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
bubble; foam; froth; head on beer
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
while; during; while; although; all; both
those (near the second person)
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to collect; to assemble; to gather
at; in; at; when; by; with; and then
summoning circle; magic circle (esp. in fictional settings); magic square
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
overcoat; greatcoat; cloak; wrap; mantle
to put on (coat, gown, etc.)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged