to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
adds force or indicates command
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
dying in vain; useless death; meaningless death
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
with the exception of; excepting; excluding
two persons; two people; pair; couple
head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)
mixture; blending; complication; crossing; intersecting; interlacing
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
fingertip; finger; toe tip; toe
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
spewing; gushing; spouting; eruption; effusion
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
play; sport; fun; caprice; joke; jest
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
that kind of; of the sort; of the kind; such
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
nervous temperament; worrier's disposition
needless fear; groundless apprehension; unfounded worry
to send out; to forward; to show (a person) out
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to
arm; skill; efforts; ability
to speak with an accent; to be corrupted (of word); to mispronounce
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
release; emission; ejection
(many) trees; every tree; all kinds of trees
coincident with; while; simultaneously
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier