to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
charging (at the enemy) with a shout; rush; rushing (an activity); working at full speed; penetration; piercing
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
grazing; skimming; almost touching; barely; just; narrowly
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
to not take seriously; to take lightly
right-wing (politics); extreme right-wing group; right wing (bird, plane, etc.); right field; right flank; right fielder; high rank
several times; several degrees
nearly; almost; on the verge (of happening)
circuit (electric); cycle (e.g. Krebs cycle)
intruder; invader; trespasser; raider
to reveal by washing the surface; to expose by washing away dirt, earth, etc.; to discover (by investigation); to bring to light; to start washing
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
skewer; spit; skewering; impalement; running through (e.g. with spear)
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
reliance; trust; faith; confidence
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
top of the shoulders; tip of the shoulder; collar
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
epidermis; cuticle; bark; epidermis; facade
mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)
stopping at; going no further than
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
top of the head; crown of the head
to understand; to appreciate; to interpret
order; command; life; destiny; fate
making light of; thinking little of; slighting; belittling; dismissing; contempt
watch-keeping; guard; lookout
to expose to danger; to imperil; to jeopardize
conquest (of a difficulty, illness, handicap, etc.); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over
to kill (with a weapon); to defeat an opponent; to get someone out; to arrest; to take prisoner
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet