to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
down to earth; reasonable
I wish I had ...; I should have ...; it would have been better if I had ...
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to have; to possess; to own; to be endowed with
you (primarily used by males when addressing their male equals or inferiors)
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
in the future; another day; later
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
recovery; undoing; recall
manners; courtesy; etiquette
disrespect; irreverence; impiety; blasphemy; profanity
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
(a) little; somewhat; somehow
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
release; emission; ejection
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
something worthy of comparison; something being compared
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
to shout; to cry; to scream; to clamour
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
to quieten down; to fall silent; to cease activities; to become inactive; to lie low
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate
just now; a little while back; a short time ago
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
magic sword; cursed sword
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)