to jar; to creak; to grate
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
two persons; two people; pair; couple
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
whispering; subdued; murmuring; dry and tasteless
had better ...; had better not ...
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
(some) more; even more; longer; further
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
appearance; (outward) looks; exterior appearance
than; other than; except; but
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
vulgar; indecent; coarse; crude
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
is that so? (generally rhetorical)
ill-bred; poorly brought up
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
than; from; out of; except; but; more
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
personal; individual; private
emotion; feeling; feelings; sentiment
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to leave as; to view as; to maintain the status quo
quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting; influence; application (e.g. of an update)
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation