thickness; profundity; depth
to knead well; to polish; to refine
succession; continuation; series; sequence
(direct) hit; hitting the mark
Herculean task; next-to-impossible undertaking
when it comes to; concerning (an area of expertise)
disregarding; taking no account of; ignoring; overlooking
cannot avoid doing; cannot help but (do); is compelled to do; (feel) obliged to (do); has to do
to knock down; to knock off
position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation
charge; rush; dash; assault; attack
sense of helplessness; feeling of powerlessness
is something that; is that which
recognizing anew; seeing something in a new light
by all means; no matter what; at any rate
to be at a loss how to continue; to become disheartened
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
to think of; to come up with
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
chief; main; principal; major
a matter of course; what is to be expected; par for the course
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
head; chief; boss; leader
sense of smell; olfaction
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
up and down, left and right; top and bottom, left and right
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
rotation (usu. around something); revolution; turning
to cave in; to become depressed; to sink
to be sooty; to be stained
premature; untimely (e.g. death); early
taking something into consideration; making allowances; discounting
heated wire; infrared rays; heat rays
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
enclosure; fence; storage (of fruit, vegetables, etc.); partitioned area of a room for conducting tea ceremonies; mistress; castle
to rush on; to attack; to swoop down on