to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
lively; active; vigorous; animated; brisk
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
to suit; to match; to become; to be like
meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
manners; behavior; behaviour
to attract interest; to get attention to appeal
feelings; thoughts; meaning
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
alternate; alternating; mutual; reciprocal
to go against; to act contrary to; to run counter to; to deviate from
hungrily; greedily; voraciously; ravenously
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
pish; pooh; I see; oh; indeed
one meal; one meal (a day)
this and that; one thing or another
to harvest; to reap; to take in; to gather in; to adopt (e.g. idea); to accept (e.g. advice)
shape; appearance; collateral; obverse of an old "zeni" coin
what's the matter?; what's wrong?
matter causing distress; something causing worry
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
to run off; to break into a run; to start running
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to project; to reflect; to cast (shadow)
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)