consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb); one piece of sushi
concept; general idea; notion; intention; aim; design
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
one by one; each; every; at intervals of
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
characteristic; feature; idiosyncrasy; spot color (in printing)
tendency; trend; inclination
sense of unity; sense of oneness
you could say; you might say; verging on the
werewolf; Werewolf (social deduction game); Mafia
aquatic (life); living in the water
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
test; trial; probation; ordeal; tribulation
name; given name; title; fame; renown; pretext
difficult problem; challenge
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to proceed with; to continue with; to move on; to go forward; to pursue
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
whole; entire; harmonious; well-rounded
class of demons; demonic race; family of demons
area; domain; territory; field; range; region
crowd of people; great number of people; in great numbers
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
swordsman; swordswoman; fencer
famous sword; excellent sword
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
tool; implement; means; furniture
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
defense; defence; protection
high-functioning; high-performance; sophisticated
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
simply; merely; only; solely
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
temporary transfer (of an employee); secondment; relocation; proceeding to; leaving for
form; shape; figure; visage