jpdb beta

earthenware pot

1

attaching the polite suffix "-san" to somebody's name

1

whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper

3

to massage

1

all year round; all the time; year in and year out

1

food situation

1

to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree

1

hunting; shooting; game; quarry

1

phala (attained state, result); enlightenment (as the fruits of one's Buddhist practice); fruit; counter for pieces of fruit

1

to stray from; to get lost

1

unimpressive; unimpressed

1

hard to reach place; remote place

1

assistance; support

2

to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread

2

competent in all fields; jack of all trades; very active in many fields; versatile; all-round; (lit.) 8 faces and 6 arms

1

admirer; inducer

1

competition; contest; rivalry; competition (between organisms or species)

1

to get tired out; to be exhausted

2

debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh

1

bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible

1

crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road); going astray; difference of opinion; misunderstanding; estrangement

1

unbelievable (extent)

1

the late king; the preceding king; good ancient kings

1

to play a central role; to take a leading part

1

private; confidential; informal; secret; (within the) family circle; (on the) inside

1

Suruga (former province located in the central and northern parts of present-day Shizuoka Prefecture)

1

reins; bridle; control; the reins (on)

2

apprehensions; misgivings; uneasiness; anxiety; fear

3

stable period (with ref. to pregnancy, typically from 4th month when the placenta is fully formed, morning sickness usually goes away and risk of miscarriage decreases)

1

to begin to appear; to begin to come in

1

head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host

2

in various ways

1

spread of fire

2

chief god

1

to act as one; to act in concert; to keep pace; to stay in step

1

manual or physical labor; manual or physical labour

1

energetic; vigorous

2

working feverishly; strenuous efforts; furious dedication (to a task); (arch.) having dishevelled hair; (arch.) fighting with dishevelled hair

2

early stage

1

to enclose (with); to surround (with); to turn (one's head, heel, etc.); to think over; to work out; (arch.) to notify (orally or in writing)

1

advance preparations

1

plain; open field

1

intervening

2

concert hall

1

messenger; envoy; emissary

1

this year; this fiscal year; this school year

1

to assign; to set aside

1

of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant

1

exorcism

1

armrest (of a chair); elbow rest

1