mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
the guilty are audacious; show remorse when you are in the wrong
to repeat; to be frequent
to show one's age (e.g. to start creaking at the joints); to wear out (e.g. machinery)
tens of thousands of years
memory; sense; experience
surreptitious glance; looking furtively
down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream
to punch; to hit and hit; to stamp out; to pierce; to bore into; to knock down walls
Yggdrasil; The World Tree
engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin; meat at the base of a fin (esp. of a flatfish)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
incorrect; wrong; incorrect interpretation (answer, solution)
to put one's hand on; to touch
fallen scraps; scatterings; leftovers; remainder; student who cannot keep up in school; dropout (from school, society, a movement, etc.)
last (on the list); (at the) bottom; (in) last position; tailender
(flower) bud; promising young person; budding beauty
calm; quiet; tranquility; tranquillity; appeasement; pacification
detoxification; counteracting poison; neutralizing poison
plump; fleshy; well-rounded; pleasant (fragrance); rich
the way one drinks; one's manner of drinking
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
pet name; nickname; name used to indicate affection, intimacy, informality, etc.
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
finishing blow; coup de grâce
to make an enemy (of); to antagonize
preface; introduction; preamble
to be boiled; to be cooked
to give up (something as hopeless); to throw in the towel
root; source; origin; foundation; basis; essence
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
to become good-looking; to start looking appropriate (for something)
crucial; key; most important; main (point)
late-growing rice; late-ripening crops; late-blooming flowers; late developer (e.g. child who reaches puberty late); late bloomer
matter being discussed (e.g. in a private conversation); it's not your business; it doesn't matter (to you); our side of the story (in contrast to another's version)
leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
to a great extent; impressive; staggering; horrible; complete; whole