unnatural; affected; studied; forced
cargo; freight; money or assets
to be free; to be available
Steller sea lion (Eumetopias jubatus); northern sea lion
container (e.g. shipping); skip
temporary custody (of children, luggage, etc)
realization (of goods into money); conversion (into money); liquidation
draft; draught; handprint; signed hand-print; permit (for passing a barrier checkpoint during the Edo period); pass
balance of power (in a relationship); power dynamic
calamity; disaster; misfortune
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
off the top of one's head; from thin air; from memory
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
small quarrel; dispute; run-in; issue; trouble
the whole day; all the day
pleasant; agreeable; comfortable
sentiment; sentimentality
flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); mail; post; opportunity; chance
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
business hours; opening hours; office hours
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
juvenile vagrant; street urchin; waif; guttersnipe
cheers; applause; ovation; acclamation
shunning; ostracism; exclusion; flick (of one's finger; to express disgust, scorn, disapproval, etc.)
dark clouds; threatening signs; ominous indications
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
daring and resolute; having dauntless courage
swallowing; understanding; comprehension; apprehension
to smash; to break (into pieces); to shatter; to simplify; to make easy to understand
to praise; to extol; to hail; to laud; to celebrate
some; any; please; anyway; anyhow
what the?; what's going on?; what's this?
proud; having a prominent nose