as much as possible; unbeatably; unsurpassably
charming; fascinating; attractive
walking briskly; determinedly
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
rising; ascending; climbing
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
cheerful; buoyant; lighthearted
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
to tuck up (e.g. skirt); to abridge; to cut short
story of one's experiences
service; duty; business; Buddhist religious services
gulping down (a drink); guzzling; chugging; sloshing around (of liquid in one's stomach)
nuisance money; money paid to make up for inconvenience caused
bag; satchel; briefcase; basket
to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark
tightly (packed); densely; closely; crammed
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
influential; prominent; strong; likely; plausible
first thing in the morning
to take an aggressive position; to stir up trouble
all pain, no gain; doing no good and a lot of harm; having no redeeming features; being a complete disadvantage; (lit.) a hundred harms and not a single gain
weir; bonds; fetters; ties of obligation
bound hand and foot; hedged in (e.g. by restrictions); immobile
trickery; wiles; finesse; Machiavellism
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
100,000,000; one hundred million
exceedingly; extremely; very many; indeed
example; simile; metaphor; allegory
just; justifiable; right; due; proper; equitable
small sum (e.g. of money); small denomination
first-rate; finest quality; the best
Japan; the (Japanese) empire
(heavy) drinker; drunkard; tippler; boozer
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
miraculous medicine; miracle drug; wonder drug
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
to happen suddenly; to take place unexpectedly
monetary offering; donation
to pitch in and help; to give someone a hand
five times (as much); quintuple; fivefold
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival