learning by ear; memory of having heard something before
to emphasize; to attach importance to
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
odd; strange; queer; peculiar
according to; by (means of); due to; because of
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
throughout; over a period of ...; over a span of ...
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
dignity; majesty; sanctity
to be stricken (e.g. with grief); to be battered (e.g. by disasters)
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
family; relatives; dependents; household
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot
exquisite flavor (flavour); delectable flavor; delicious flavor; delicacy; delectable dish
to play (a stringed or keyboard instrument)
to throw (strongly, violently, etc.)
ripping; tearing; vibrating; buzzing; like an electric shock
electric shock; blitz; lightning attack; sudden and without warning; shocking
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
forevermore; for eternity
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
clanging; empty; deserted
with a clatter; with a rattle; (almost) empty; (mostly) vacant; raspy (voice); gravelly; with a gargle
tearing up and discarding (e.g. documents); destruction; annulment; cancellation; reversal (of an original ruling on appeal); quashing
regularly going to ...; frequenting ...; commuting to ...
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
temporary; transient; trifling; trivial; careless; perfunctory
to thrust away; to send flying
(land) with a thump; slumping (of something heavy); (lying down) with a flop; effortlessly (throw onto); roundishly (shaped; of something large)
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness