holding a castle (during a siege); holing up; confinement (to one's home); staying at home; staying indoors
to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide
both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)
to take away; to carry off
cannot do without something; indispensable; absolutely necessary; have to do
family of gods; clan of gods; tribe of gods
restoration; restitution; rehabilitation
being beyond recovery; having no hope of recovery
funeral; burial rites; attendance at a funeral
concentration (of efforts, forces, etc.); gathering together; regimentation; marshalling; mobilization
line of defence (defense); lines (as in enemy lines, etc.)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
bad ending (in a film, novel, etc.); unhappy ending
accumulation; pile; heap; sedimentation
without any weak spot; watertight (e.g. reasoning); impeccable
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
(getting) late; about time; good time (for doing something); good timing
output (electrical, signal, etc.)
still better; even better
tag; label; game of tag; tag-team match; working together as a team
crowd; community; group; herd; gathering; assembly
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
to allot; to allocate; to supply with; to furnish; to fit to; to fasten to
recorded in history; historical
to make a breakthrough; to break ground
indescribable; exquisite; inexpressible; indefinable
hearing (of a statement, opinion, explanation, etc.); asking; questioning (e.g. a suspect); listening (e.g. to the radio)
absolute obedience; complete submission
disposal; abandonment; scrapping; annulment; cancellation; abrogation
body and soul; mind and body
competition; contest; rivalry; competition (between organisms or species)