the sixth sense; intuition; hunch
easily; readily; with ease; without trouble
real condition; actual circumstances; actual state of affairs
real thing; original; actual
good-for-nothing; worthless
to talk; to carry meaning
excessively spacious; unduly wide; sprawling
glass sphere; glass bead; glass marble
to defy conventional wisdom
abandoning (hope, plans); giving up
circumference; girth; tour; pilgrimage; circulation (e.g. of blood)
oral; verbal; spoken; parol
himself; yourself; herself
to begrudge doing; to find bothersome
failing to properly evaluate the (relative) importance (of); putting the cart before the horse; mistaking the cause for the end; mistaking the insignificant for the essential; getting one's priorities backwards
another; different; something else
matter; thing; affair; circumstance
to feel uncomfortable; to be offended; to have a bad time
samue; monk's working clothes
wordly things; common customs; the world; the (common) people; secularity
favourable terms; favorable terms; favourable conditions; favorable conditions; place in the sun
to grip; to grasp; to squeeze
to peel; to skin; to pare
(work) hard; unceasingly; strenuously; assiduously; busily; ardently
chattering (of teeth) and trembling (with fear)
dried fish (or shellfish, etc.)
soul; spirit; departed soul; ghost
it's been a long time; long time no see
to be frank with you; to tell you the truth; I'm going to lay my cards on the table
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
to dig down; to dig into (a matter); to delve into; to probe into
stranding; running aground
roundhouse kick; turning kick