stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to understand (each other); to comprehend
to have tears in one's eyes; to be close to crying
shyness; bashfulness; shame
to trust; to relax one's guard (around)
as if it were about oneself
out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
(please) try to; (please) look; seeing; looking
to push (a thing) out; to jut out (can have a negative nuance); to protrude; to rise out the trap door (on stage)
trailer towed by bicycle, etc.
joint struggle; common (united) front
cooperation; collaboration
brute force approach (esp. in a video game)
flexibility; pliability; softness; elasticity
step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)
event with ... rounds, innings, legs, etc.; nth-round match (in a knockout tournament)
closing in on (the enemy, first place, etc.); coming close to; pressing hard; pressing hard (e.g. with a question); taking to task; grilling
ace (playing card); ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
the skin (of a human being); warmth of the skin; body warmth
leaping; activity; leapfrog (over a problem); making a leap (e.g. in logic); making great strides; making rapid progress
several times (as large, over)
singularity; peculiarity; idiosyncrasy; specificity
addition; adding; supplement
fear; dread; fright; willies
I appreciate your efforts
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
formidable person; shrewd person; certain person (e.g. whose name cannot be disclosed); someone; (arch.) that sort of person; (arch.) that kind of person
pure; genuine; trueborn; natural-born
old wound; scar; old unpleasant incident; past misdeed
to be ill; to suffer from; to have trouble doing ...; to be unable to ...; to fail to ...
finally; barely; only just; gradually
calculation; self-interest; selfishness