as a matter of fact; to tell the truth
derailment; digression; deviation
severe earthquake; violent tremor
to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
rest; break; recreation; recuperation; convalescence
needle (compass, gauge, etc.); hand (clock); indicator; guiding principle; guideline; guide
return; comeback; reinstatement; carriage return; CR
permanent stationing; staying permanently; resident (program, file, etc.)
practical question (problem); practical matter
to laugh (something) off; to dismiss with a laugh; to pooh-pooh
to exercise one's talent; to display one's ability
to succeed (in doing); to pull something off; to manage (to do a job)
plan; scheme; (payment) plan; package; deal
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
falling (down); tumbling (down); failure; failing; renouncing Christianity and converting to Buddhism (during the Edo period); apostasy
gelidium jelly strips (made from agar-agar); prostate orgasm
smoothly; with a slipping or sliding motion
casualties; the killed and wounded
to proceed with things; to carry out; to do
friction; rubbing; chafing; discord; friction; strife
oil; petroleum; oil; lubricant; (cooking) oil; (massage) oil; ointment
outer space; void of space
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
to suffice; to serve the purpose; to be satisfied
to go past (a place or thing); to go beyond
to confess; to speak out; to disclose; to tell
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
looking into distance; watchtower; distant view
(rock) crystal; high purity quartz
(beyond the) limits; scope; boundary
to be surprising; to be shocking; to be jaw-dropping
to be outdone (by); to be in inferior (to); to compare unfavorably (with); to be behind
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)