to narrowly escape (e.g. death); to hang onto (life); (arch.) to ascertain; (arch.) to make definite
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
continuation; succession; series
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
taking something into consideration; making allowances; discounting
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
to say no more; to sink into silence
(sound of) laughter; laughing voice
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
hypothesis; supposition; assumption
arranged; taken care of; settled; completed; finished
charcoal; charred remains
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
in deep black; in jet black
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
broken piece; below (a certain level, point, quantity, etc.); dropping below; illegal downloading and distribution of commercial software; warez
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
shell; husk; hull; pod; chaff
silence; stillness; quietness
Vega (star in the constellation Lyra); Alpha Lyrae
with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
bound hand and foot; hedged in (e.g. by restrictions); immobile
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
to strangle; to constrict
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)