jpdb beta

confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)

2

short time

7

to gain experience

1

the whole sky; firmament

8

breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing

14

cripple; disabled person; invalid

3

to see through; to see the true nature of something

2

to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble

8

very great; enormous; serious

3

that matter; those matters

1

to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far

1

to have one's horizons broadened

1

to take a breath; to take a short rest

6

breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance

10

to reconsider; to rethink; to reassess

1

ceremony; rite; ritual; service

8

viewing and treating as one; regarding as the same; equating one thing with another; identification

1

to correct oneself; to restate

1

counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun

6

to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)

4

love of; affection for; enthusiast for; being attractive to; being liked by

2

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

4

recognizing anew; seeing something in a new light

1

to shake one's head

2

to project; to reflect; to cast (shadow)

1

to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps

5

counter for choices, options, etc.

2

alternately sucking in and blowing out air through one's mouth while eating something hot (in order to cool it down)

1

to keep standing

1

with a shiver (down one's spine); with a sudden chill

2

chill; the shivers; shivering fit; cold; coldness; cold air

3

to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind

1

having no idea what will happen; God only knows; there is no knowing; you never can tell

1

support; backing; patronage

2

extreme; extremity

4

duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage

4

that child; that kid; that boy; (arch.) you

14

to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

4

to underrate; to belittle; to look down on; to despise

3

to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)

1

to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate

2

(raw) ore; unpolished gemstone

1

depression; melancholy; dejection; gloom; despondency

2

respect; esteem; regard

2

note left by a dead person; suicide note; testamentary letter; posthumous work

1

ill-omened; unlucky

1

time limit

1

to leave as; to view as; to maintain the status quo

2

the latter

1