jpdb beta

lower lip

4

ten times; tenfold

3

face; honour; honor; reputation; prestige; dignity

1

to be uneasy; to be anxious; to fear

1

to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase

2

to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely

4

eyeball

2

humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits

1

princess; daughter of a nobleman

1

with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease

4

abyss; ravine

1

Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement

1

depths; deep place; bottom (of one's heart)

2

negative; minus

1

to experience

4

to blow out; to spout out

2

to begin to tremble

3

fine view; beautiful sight

2

essence; true nature; substance; reality

3

binding; regulation; limit; binding period (e.g. phone or broadband contract); minimum contract term

2

to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach

1

in the meantime; meanwhile

1

close to the ear

2

to whisper; to murmur; to rumor; to rumour

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

7

with a start; with a jump

2

taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction

10

to reseat oneself; to correct one's posture

1

to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish

2

how long; how far; how much

2

rare; strange; odd; peculiar

1

official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open

1

to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize

31

nameless; anonymous; without name

1

bracelet; bangle

2

one digit; one column; the "ones" column

1

to put to use; to make good use of; to exploit

1

to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)

1

trivial; slight

1

to brave a danger; to take a risk

4

talent; gift; function; noh (theatre)

1

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

3

poor (living); barely continuing; just scraping along; very narrow

2

to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)

7

restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope

3

not knowing at all (that); without the slightest idea (that); completely unaware (that)

1

aha!; yes sir

6

eleven; 11; jack (playing card); Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo

1

-years-old

7

later on; subsequently; by and by; after a while

2