in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
peerless; unequaled; unequalled
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
to bear fruit; to take effect
mastery; learning through experience; realization; realisation; comprehension
imitation; fake; phony; pseudo-
many; a lot; much; multitude
dyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye); indigo (dye); indigo (colour)
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
substance; essence; entity; subject; content; reality
bargaining; haggling; tactics; strategy
to bedaub (with paint); to besmear; to paint heavily; to spread thickly
sense; idea; desire; concern; attention; care
sending a ship to the bottom; sinking (a ship); to sink a ship
probability; likelihood; chances
class; heading; group; category
fingertip; finger; toe tip; toe
field of activities; area of activity; range of behavior (behaviour); habitat
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
in proportion to; just as much as
gushingly; copiously; profusely; in a steady stream
trembling; getting nervous; excited; thrilled
charges; billing; paying for items in online games
locking sword to sword (in a duel) and pushing; fierce, close-fought competition
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient
wholly (due to); entirely; solely; earnestly; intently; sincerely
rivalry (between two equally strong sides); struggle for supremacy; competing (with); vying (with); contending (with); being an equal match (for)
equal match; good match; fair match; equal in ability; being a worthy rival
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)