jpdb beta

in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period

4

ominous; sinister; unlucky; inauspicious

3

heirloom

2

basic tone; underlying tone; trend; keynote

4

ornament; decoration

1

peculiarity; uniqueness; characteristic

1

ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound

1

pattern; design; body build; figure; essential qualities; character

15

kingfisher (esp. the common kingfisher, Alcedo atthis); jade (gem); beautiful lustrous colour similar to that of the kingfisher's feathers

1

amber

1

to mix; to stir; to blend

1

three-pronged fork; trident; trifurcate; three-pronged; three-way (e.g. outlet)

2

white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine

5

to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep

3

knife blade; sword blade

4

gem; jewel; precious stone

4

to bury; to embed; to implant

17

left; left hand side

11

to press a question; to cross-examine

2

smiling; beaming; radiant; bright; cheerful

2

evolution; progress

3

to have the nerve to

29

return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)

1

remodeling; remodelling; restructuring; modding

1

as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively

2

delight; great joy

1

to hold aloft (e.g. a sword); to brandish

4

to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)

4

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

11

to be gouged; to be hollowed; to become hollow

1

to perceive; to understand

1

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

1

exposed; scanty; bare; public; open

4

criminal; culprit

3

both; both sides; both parties

3

(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"

4

back of the hand

1

bone; frame; outline; core; backbone; spirit

10

formation; molding; making up; repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty

4

to project; to stick out; to stand out

1

since one was born; (in) all one's life

1

20 years old

1

only; just

1

expansion and contraction; elasticity; flexibility

1

hardness; solidity

3

to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded

1

selfish; egoistic; self-serving; self-interested

1

same family (race, tribe)

1

300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster

4

king; sovereign; daimyo

1