good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
another time; some other time
determination; resolution
to give someone a surprise; to catch off guard and fluster; to frustrate (e.g. someone's plans); to give someone a blow; to scare the hell out of
payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing
fishing; gathering seafood (e.g. clams, seaweed); catch (e.g. of fish); haul
work; labor; achievement; performance; salary; income
to make (good) progress; to move right ahead (with the work); to advance
to load (with goods, cargo); to put on board; to stow aboard
medal of honour; medal of merit
to be selected (from among many people)
to place (in relation to the whole); to rank; to position; to locate
smoothly; easily; readily
returning home; visiting one's parents; new bride's first visit to parents
oasis; OASYS (Fujitsu WP system)
homecoming; return to one's home
acting as agent; acting on (someone's) behalf; executing business for
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing
simple; plain; modest; frugal; reserved
locational advantage; advantageous position
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
traveller; traveler; wayfarer; tourist
to defy accepted norms; to go off the rails; to be eccentric
to go down and stand; to alight; to get down
sound of a flat surface repeatedly making contact with something; applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; daubing; smearing
barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)
retainer; subject; vassal; servant
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
type of candy given to a child after it wakes up from a nap; wake-up sweets
enumeration; citation; listing