if it is not ...; if it does not ...
to be ruined (reduced to poverty); to fall low; to go under; to come to ruin
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
right in the midst of; right at the height of
recklessness; daredevilry; rashness; (arch.) long-lasting
charisma (i.e. attractiveness, charm); charisma (i.e. divinely conferred power or talent); charism; charismatic person; someone famous (usu. for their talent); celebrity
to be rich in; to abound in; to be abundant in; to be rich; to be wealthy
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
bold move (in sumo, judo, etc.); daring move; powerful technique
to be able to do; to be capable of doing
to hold one's life dear; to be reluctant to die
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
first move (in go, shogi, etc.); moving first; person with the first move; forestalling; (seizing the) initiative
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to rub together (e.g. one's hands)
from here; from this place
hand used like a sword in striking
to soak into; to permeate; to penetrate
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
feel (of a material); texture
wide open sky; the blue; heavens; firmament
successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly
guidance; lead; guide; primer; influence; connections
to brave a danger; to take a risk
very important person; VIP
toilet; restroom; bathroom; lavatory
fixtures; furnishings; equipment
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
key; lock; key (to a problem); clue
to waste time; to kill time
very much; exceedingly; extremely
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
to tinker with; to fumble with; to twist up
finally; in the end; on top of all that
having served one's purpose; being finished (with); business settled